A few words of Irish – “Lamh Dearg Abu” – in a loyalist mural in Glenwood Street, just off the Shankill Road, through strictly it should be “Lámh Dhearg Abú”. “Lámh dhearg” means “red hand”, and this is a Red Hand Commandos’ mural.
The same motto was on the mural that this one replaced, which can be seen at M02433.
The scrolls name ten RHC units, including “North Down” as distinct from “Co. Down”, “South East Antrim” as distinct from “Co Antrim”, and England and Scotland.
The panels of text are two verses from Robert Laurence Binyon’s For The Fallen and some lines from Rudyard Kipling’s Ulster (here given as “Ulster 1912”: “Believe we dare not boast/Believe we dare not fear/We stand to pay the cost/In all that men hold dear”
Glenwood Street, Belfast
M08631 M08629 M08630 M08632 M08633 M08634 M08635
Copyright © 2012 Peter Moloney
peter moloney collection 